This indispensable Arabic-Arabic lexicon, "Mu'jam al-Shi'r wa al-Shu'ara' fi Asas al-Balagha" by Ahmad Zaki Al-Anbari, meticulously compiles and defines poetic terms, verses, and renowned poets cited within Al-Zamakhshari's foundational work, "Asas al-Balagha." Al-Anbari's contribution serves as a crucial reference for researchers, students, and enthusiasts of Arabic language and literature, offering deep insights into the nuances of classical Arabic poetry and its linguistic intricacies. The lexicon not only clarifies challenging vocabulary and poetic structures but also highlights the rich heritage of Arab poetic tradition, making it an essential tool for scholarly exploration and appreciation of Arabic literary arts.