Explore the poignant depths of classical Arabic poetry with 'The Diwan of Qays and Lubna' by the esteemed poet Qays ibn Zurayh ibn Sinna. This compelling collection recounts the tragic and timeless love story between Qays and his beloved Lubna, a narrative that echoes the legendary Layla and Majnun, yet stands unique in its raw emotional intensity. Through evocative verses, the Diwan beautifully articulates themes of unrequited love, profound longing, and unwavering devotion, showcasing the exquisite linguistic artistry and emotional resonance characteristic of Arabic golden age poetry. This scholarly edition, meticulously prepared and critically annotated by the renowned Emile Badi' Yaqoub, offers invaluable insight into a significant cornerstone of Arabic literary heritage, making these enduring poems accessible to a new generation.