This profound book delves into the poetic universe of Mahmoud Darwish, specifically focusing on his collection 'Breaking the Frame of the Image and Departing for Elegies.' Edited by Samir Al-Zibin, this work offers an insightful exploration of Darwish's unique approach to lament and memory. It meticulously examines how the poet transcends conventional structures, 'breaking the frame' of traditional imagery to venture into the profound depths of elegiac expression. Readers will gain a deeper understanding of Darwish's innovative use of language, his poignant reflections on loss, exile, and identity, and the enduring power of his verses in conveying universal human experiences. This collection is a testament to Darwish's unparalleled literary genius and his lasting impact on Arabic and world literature.