Maysoun Saqr's "A Pearl in My Mouth" is a poignant collection of poetry that delves into the depths of human experience, memory, and longing. Through vivid imagery and evocative language, Saqr crafts a lyrical tapestry exploring themes of belonging, displacement, and the complexities of identity in a rapidly changing world. This collection, which earned a prestigious shortlisting for the Sheikh Zayed Book Award in 2017, showcases Saqr's distinctive voice and her mastery of contemporary Arabic verse. It offers readers a profound and introspective journey, resonating with universal emotions and the timeless pursuit of meaning.