وليام وارويك ، الآن مفتش المباحث ، مكلف بخط عمل جديد خطير ، للذهاب متخفيًا وفضح جريمة من نوع آخر: الفساد في قلب قوة شرطة العاصمة. يركز فريقه على المحقق جيري سامرز ، وهو ضابط شاب يبدو أن أسلوب حياته يتجاوز دخله. ولكن مع تطور العلاقة الشخصية مع أحد أعضاء فريق وليام ، فإنها تهدد بتعريض التحقيق بأكمله للخطر. وفي الوقت نفسه ، ذهب بارون المخدرات سيئ السمعة للمحاكمة ، مع القضية الأولى