يُقدّم عمل الدكتور محمد يوسف نجم الرائد، 'فن المقالة: تحقيق'، استكشافاً عميقاً ومحققاً لعالم كتابة المقالة المتعدد الأوجه. يتناول هذا الكتاب بدقة التطور التاريخي، والتفاصيل الأسلوبية، والاستراتيجيات البلاغية المتأصلة في المقالة كجنس أدبي. يقدم نجم تحليلاً متعمقاً لأمثلة رئيسية، مسلطاً الضوء على المبادئ الأساسية التي تحكم التأليف الفعال والمقنع للمقالات عبر فترات وسياقات ثقافية مختلفة. يعتبر هذا الكتاب مصدراً لا يقدر بثمن للطلاب والأكاديميين وعشاق الأدب، وهو بمثابة دليل شامل لإتقان فن التعبير الكتابي الواضح والمؤثر، عاكساً خبرة المؤلف الواسعة في النقد الأدبي والدراسات العربية.