يتناول هذا الكتاب، ضمن سلسلة الاستشراق الألماني، الأفكار العميقة لأنجيليكا نويفيرت حول استقبال ودراسة القرآن في الأوساط الأكاديمية الغربية. تبحث نويفيرت، وهي باحثة بارزة، في كيفية قيام القرآن، من خلال عمقه اللغوي والموضوعي الفريد، بفتنة وتأثير في العقول في جميع أنحاء العالم، وخاصة في سياق الدراسات الاستشراقية الألمانية. يفحص العمل نقدياً المنهجيات ووجهات النظر التي اعتمدها المستشرقون في تعاملهم مع النص الإسلامي المقدس، مقدماً فهماً دقيقاً لتأثيره الدائم والطرق التي تم بها إدراك وتحليل جماله ورسالته عبر التاريخ. إنه يقدم نظرة رائعة على تقاطع الدراسات الدينية واللغويات والتاريخ الثقافي.