رواية أورهان باموق 'ذات الشعر الأحمر' هي رواية عميقة تستكشف تعقيدات الهوية والحب والقدر في تركيا الحديثة. تحكي قصة جيم، الشاب الذي، أثناء عمله كمتدرب في حفر الآبار، يقع في غرام ممثلة غامضة ذات شعر أحمر. يؤدي لقاؤهما إلى هوس يستمر مدى الحياة، ويجره إلى شبكة من التوازيات الأسطورية، ولا سيما مع أسطورة أوديب والملحمة الفارسية 'الشاهنامة'. ينسج باموق ببراعة مواضيع علاقات الأب والابن، والتغير الاجتماعي، والقوة المستمرة للأساطير القديمة في تشكيل الحياة المعاصرة، مقدمًا تأملًا فريدًا في المجتمع التركي والوضع الإنساني.