آدا أو العشق: وقائع عائلية" لفلاديمير نابوكوف هي رواية ضخمة ومتقنة الصنع تستكشف قصة الحب المحرم مدى الحياة بين بطليها، فان فين وآدا فين. تدور أحداث الرواية في خلفية تاريخ بديل للأرض، وتنسج السرد عبر الأجيال والأحلام والتأملات الفلسفية. تُحتفى الرواية بفضل نثرها المبهر، وتلاعبها اللغوي المعقد، وتأملاتها العميقة في الزمن والذاكرة وطبيعة الواقع، وهي تقف كواحدة من أكثر أعمال نابوكوف طموحًا وإثارة للجدل، نسيج غني من التألق الأدبي.