هذا الكتاب، "الصهيونية واليهودية - حوارات 4"، الذي أشرفت على تحريره سوزان حرفي، يضم مناقشات عميقة للمفكر المصري البارز عبد الوهاب المسيري. يتناول الكتاب العلاقة المعقدة بين الصهيونية كحركة سياسية واليهودية كدين وثقافة. يقدم المسيري، المعروف بموسوعته الضخمة "اليهود واليهودية والصهيونية"، رؤى نقدية تميز بين الجوانب التاريخية واللاهوتية لليهودية والبنى الأيديولوجية للصهيونية. تهدف هذه الحوارات إلى توضيح المفاهيم الخاطئة الشائعة واستكشاف التطور التاريخي لكلا المفهومين، مما يوفر للقراء فهمًا دقيقًا لموضوع معقد وغالبًا ما يساء فهمه. يعد الكتاب موردًا لا يقدر بثمن لأي شخص يبحث عن تحليل أعمق من منظور عربي متميز.