يُعد 'معجم جوني منصور للمصطلحات والشخصيات الصهيونية والإسرائيلية' مرجعاً عربياً-عربياً لا غنى عنه لكل من يسعى إلى فهم أعمق للمفردات المعقدة المحيطة بالصهيونية ودولة إسرائيل. يحدد هذا المعجم الشامل بدقة الشخصيات والمؤسسات والمفاهيم الرئيسية التي شكلت المشهد السياسي والاجتماعي والتاريخي للمنطقة. صمم ليكون مورداً حيوياً للباحثين والطلاب والصحفيين، حيث يوفر رؤى نقدية للمصطلحات التي غالباً ما تُصادف في المناقشات المتعلقة بالصراع الإسرائيلي-الفلسطيني، مقدماً منظوراً فريداً من باحث عربي. إنه أداة أساسية للتنقل في هذا الخطاب المعقد.