من المفترض أن تكون الرحلة العائلية بالسيارة ممتعة للغاية، إلا إذا كنت بالطبع من عائلة هيفلي. في هذا الجزء للمؤلف جيف كيني، تبدأ الرحلة واعدة، ثم سرعان ما تأخذ عدة منعطفات خاطئة. حمامات محطات الوقود، وطيور النورس المجنونة، وحادث بسيط، وخنزير هارب - هذه ليست فكرة غريغ هيفلي عن قضاء وقت ممتع. ولكن حتى أسوأ رحلة برية يمكن أن تتحول إلى مغامرة، وهذه مغامرة لن تنساها عائلة هيفلي قريبًا.