Taha Abdurrahman's 'The Jurisprudence of Philosophy, Part 1: Philosophy and Translation' delves into the intricate relationship between philosophical inquiry and the act of translation. The author, a prominent Moroccan philosopher, critically examines how the uncritical adoption of Western philosophical concepts through translation can lead to a disconnect from local intellectual traditions. He proposes an innovative framework for understanding philosophy, viewing it through the lens of 'fiqh' or jurisprudence, which emphasizes ethical engagement, practical wisdom, and contextual understanding. This work is essential for those interested in the philosophy of language, translation studies, and comparative philosophy, challenging readers to rethink their approach to philosophical engagement.