تعتبر رواية ويليام فوكنر الرائدة 'بينما أرقد محتضرة' رواية حداثية تروى عبر 15 صوتًا مميزًا، وتقدم نظرة لا مثيل لها في عقول عائلة بونديرن. تسرد الرواية رحلتهم الشاقة والمضحكة أحيانًا بشكل مظلم لدفن ربة عائلتهم المتوفاة، آدي، في مسقط رأسها. تدور أحداث الرواية في ريف ميسيسيبي، وتستكشف موضوعات الحزن، الواجب، الفقر، والطبيعة المعقدة والمتناقضة أحيانًا للروابط الأسرية. يوظف فوكنر ببراعة أسلوبه المميز في تيار الوعي، ليخلق صورة مجزأة ولكنها متماسكة للغاية للوعي البشري والطرق المتنوعة التي يتعامل بها الأفراد مع الخسارة ومتطلبات الحياة.