في الجزء الثالث الآسر من سلسلة سجلات القمر لماريسا ماير، 'كريس'، تنطلق الطيارة الجريئة المعززة بالسيبرانية، لين سيندر وحلفاؤها في أخطر مهمة لهم حتى الآن: إنقاذ المخترقة الماهرة كريس من سجنها المداري. هذا السرد المثير للخيال العلمي لقصة رابونزل يغمر القراء في عالم مستقبلي حيث يهدد وباء مميت الأرض وتخطط الملكة المستبدة ليفانا من لونا للسيطرة على المجرة. تصبح كريس، بقدراتها القرصنة التي لا مثيل لها، حاسمة لجهودهم للإطاحة بليفانا ومنع حرب بين المجرات، كل ذلك أثناء التنقل بين الخيانات الشخصية وتطوير تحالفات غير متوقعة. تمزج ماير ببراعة عناصر الحكاية الخرافية الكلاسيكية مع بناء عالم معقد وأحداث مشوقة.