يعتبر كتاب يوسيفوس 'آثار اليهود' عملاً ضخماً يوثق تاريخ الشعب اليهودي من الخلق وحتى الحرب الرومانية اليهودية. يقدم هذا الإصدار المختصر، 'مختصر آثار اليهود القديمة'، للقراء ملخصًا أكثر سهولة للعمل الأصلي المكون من عشرين مجلدًا. يقدم يوسيفوس، المؤرخ اليهودي الروماني من القرن الأول الميلادي، رؤى لا تقدر بثمن حول المجتمع اليهودي القديم، الممارسات الدينية، والأحداث السياسية، مما يجعله موردًا حاسمًا لفهم السياق التاريخي للكتاب المقدس وتفاعلات الإمبراطورية الرومانية المبكرة مع اليهودية. إنه نص تأسيسي للمؤرخين واللاهوتيين على حد سواء.