حكايات الكلب والقطة (Povídky o pejskovi a kočičce) هو عمل كلاسيكي خالد للكاتب والرسام التشيكي يوسف تشابيك. يقدم هذا الكتاب المحبوب للأطفال قصصًا ساحرة وبسيطة عن كلب وقطة يتنقلان في العالم اليومي، ويواجهان معضلات فكاهية ولحظات دافئة للقلب. من خلال تصرفاتهما المحببة، يستكشف تشابيك مواضيع الصداقة والتعاون والبهجة الهادئة للحياة المنزلية. لقد أسر السرد الجذاب للقصة ورسومها التوضيحية المبهجة أجيالًا، مما يجعلها عملاً أساسيًا في أدب الأطفال يستمر في الترفيه وغرس دروس قيمة حول اللطف والتفاهم.