تغوص رواية كارمن بويوسا 'النائمة' في العوالم الغامضة للوعي ولغز الهوية العميق. تدعو هذه الرواية الشاعرية والمثيرة للتفكير القراء إلى رحلة سريالية تتلاشى فيها الحدود بين الحلم والواقع. من خلال نثرها الموحي، تستكشف بويوسا الأعماق النفسية لشخصياتها، ناسجة نسيجًا غنيًا من المناظر الداخلية والحقائق الخفية. يتنقل السرد، الرقيق والمقلق في آن واحد، بين مواضيع الذاكرة والرغبة والطبيعة المراوغة للذات، مما يجعلها قراءة آسرة لأولئك الذين ينجذبون إلى القصص الاستبطانية والفنية.