This scholarly work, the first volume in a comprehensive series, offers a meticulous grammatical analysis (I'rab) of Nahj al-Balagha. Authored by the esteemed Professor Dr. Zuhair Ghazi Zahid, the book systematically deconstructs the complex sentences and eloquent expressions found within the sermons, letters, and sayings attributed to Imam Ali. It serves as an essential academic resource for students and researchers of Arabic linguistics, rhetoric, and classical Islamic literature, aiming to clarify meanings and highlight the profound grammatical artistry of this foundational text, making its rich content more accessible to a modern scholarly audience.