رواية 'عجوز أوسكودار' لنورس أبو صالح هي عمل عميق ومؤثر يتعمق في الحياة الهادئة لأحد سكان حي أوسكودار التاريخي في إسطنبول. من خلال عيون وذكريات الشخصية الرئيسية التي يحمل الكتاب اسمها، ينسج السرد بجمال انعكاسات شخصية مع النسيج الغني لماضي المدينة وحاضرها. يستكشف الكتاب موضوعات الوحدة، والمرونة، ومرور الوقت، والارتباط العميق بين الأفراد والأماكن التي يعتبرونها موطنهم. إنها استكشاف مؤثر لكيفية تشكيل التاريخ والتقاليد والخبرة الشخصية لهوية الفرد وسط عالم دائم التغير، وتقدم للقراء نافذة على روح المدينة وروحها الصامدة.