تُعد 'شيطنة' لميخائيل بولغاكوف مجموعة رائعة من القصص القصيرة الساخرة، التي تقدم نظرة فكاهية وعبثية على الجنون البيروقراطي الذي تفشى في روسيا السوفيتية المبكرة. تتبع الرواية الرئيسية موظفًا بائسًا تُسرق هويته من قبل رجل طموح مطابق له، مما يدفعه إلى متاهة كابوسية من الارتباك الإداري والبارانويا. يستخدم بولغاكوف ببراعة الواقعية المشوهة والذكاء اللاذع لفضح الآثار اللاإنسانية للأنظمة الشمولية وعبثية الحياة اليومية تحت هذه الأنظمة، مما يجعلها تعليقًا خالدًا على السلطة والفرد.