كجزء من 'سلسلة اطفالنا يقراون' من كتب الفراشة، يعتبر كتاب 'حسان والحصان' من المستوى الأول للقراءة المتدرجة، وهو مصمم خصيصًا للمراحل الأولى لتعلم القراءة باللغة العربية. تتبع هذه القصة الجذابة صبيًا اسمه حسان ومغامرته مع حصان، مستخدمةً جملاً بسيطة ومتكررة ومفردات مختارة بعناية. يساعد النص الكبير والواضح والرسوم التوضيحية النابضة بالحياة القراء الصغار على بناء الثقة وتطوير المهارات القرائية الأساسية. يعد الكتاب نقطة انطلاق مثالية للأطفال الذين يبدأون رحلتهم في القراءة، مما يجعل تعلم اللغة العربية ممتعًا وفعالًا.